via-francigena-logo

LA VIA 

FRANCIGENA

riposo

 

 CHOOSE YOUR LANGUAGE  
CHOOSE YOUR LANGUAGE 

 

 

 Monday, September 6

Lunes, 6 de Septiembre

Segunda-feira, 6 de Setembro

 Lunedì, 6 Settembre 2010  sole e poche nuvole

 

 

 

 

 pulsante italiano 

 

Itinerario  OSTELLO CISA-Passo della Cisa-Cavezzana D'Antena-Groppoli-Previde-Groppodalosio-Casalina-Passo della Crocetta-Arzengio-PONTREMOLI

KM percorsi 23,5

Alloggio  Ostello parrocchiale - Convento dei Frati Cappuccini

Spesa totale 20,60 euro

 

 

VISUALIZZA LA TRACCIA GPS CON FOTO GEOREFERENZIATE

 

 

Grazie a...

- Giorgio ed Esterina che ci hanno invitato a fermarci a casa loro e ci hanno offerto qualcosa da mangiare e da bere

- Paolo per il suo umorismo e per avermi offerto una merenda

 

 

 

 pulsante inglese

 

Route  OSTELLO CISA-Passo della Cisa-Cavezzana D'Antena-Groppoli-Previde-Groppodalosio-Casalina-Passo della Crocetta-Arzengio-PONTREMOLI

KM done  23,5

Accomodation  Parrish hostel

Money spent today  20,60 euro

 

 

VIEW THE GPS TRACK AND THE GEOREFERENCIED PHOTOS

 

 

Thanks to...

- Giorgio and Esterina for invited us to have a rest in their garden and for offering us something to eat and drink!

- Paolo for his umorism and for offering me some juice and some chocolate

 

 

 

 pulsante spagnolo

 

Ruta  OSTELLO CISA-Passo della Cisa-Cavezzana D'Antena-Groppoli-Previde-Groppodalosio-Casalina-Passo della Crocetta-Arzengio-PONTREMOLI

KM  23,5

Alojamiento  Albergue parroquial

Gasto del dia  20,60 euro

 

 

VEIA LA TRAKCS GPS Y LAS FOTOS GEOREFERENCIADAS

 

 

Gracias a...

 

 

 

 

 bandiera portoghese

 

Rota  OSTELLO CISA-Passo della Cisa-Cavezzana D'Antena-Groppoli-Previde-Groppodalosio-Casalina-Passo della Crocetta-Arzengio-PONTREMOLI

KM  23,5

Alojamento  Albergue parroquial

Gasto do dia  20,60 euro

 

 

VEJA O TRAJECTO GPS E AS FOTOS GEOREFERENCIADAS

 

 

Obrigada a...

 

 

 

 

 

 

New friends on the Way...

 

 

versopontremoli6

 

Esterina and Giorgio who invited Me and Paolo to have a rest in their garden and offered us something to eat and drink.

REALLY THANKS!

 

 

 

 

 

 

 

THANKS PAOLO!

 

versopontremoli10

 

Me and Paolo in Pontremoli

 

 

 

Diario:

 

"IL MIO PASSO DELLA CISA"

 

L'esperienza Francigena di Paolo..

 

 

 

 

 

versopontremoli2

 

Panoramic view from the Way

 

versopontremoli3

 

Me on the top of the montain

 

versopontremoli3b

 

Walking to Passo della Cisa

 

versopontremoli3a

 

The Church in the Passo della Cisa

 

versopontremoli4

 

Me having rest

 

versopontremoli5

 

The Way was full of wonderful fruits

 

versopontremoli7

 

Passing on the River

 

versopontremoli7a

 

An ancient bridge

 

versopontremoli8

 

Walking to Pontremoli

 

versopontremoli9

 

Pontremoli

 

 

 

DIARIO

Journal / Diario / Diario

 

 

pulsante italiano

 

Sono riuscita a dormire otto ore consecutive. Avevo proprio bisogno di riposare. Anche Paolo dice di sentirsi in forma e in breve lasciamo l'Ostello, sperando di trovare sul Passo un bar per poter fare colazione. Rifacciamo, in salita, il sentiero di ieri fino a riprendere la nostra Via. Il terreno è umido e i sassi un pò scivolosi, a causa delle pioggie di questa notte. In pochi minuti ho già le punte dei piedi completamente bagnate. Il sentiero sale attraversando il bosco fino a raggiungere la cima dove un gruppo di cavalli pascola liberamente. Mi fermo ad osservarli. E mi si riempie il Cuore di sollievo vedendo animali che ancora sono lasciati liberi di vivere. Paolo nel frattempo è chiamato dal senso del dovere. Una indicazione buttata a terra cattura la sua attenzione e da buon appassionato di montagna si incarica di rimetterla al posto. Scendiamo lungo una cresta erbosa. Il panorama è splendido, se non fosse per il "mostro-autostrada" che lo macchia con il suo grigio e lo disturba con il suo rumore. Facciamo qualche foto e continuamo la discesa verso il Passo della Cisa, attraversando un fitto bosco. Qui un forte profumo di funghi rapisce i nostri sensi. L'intensità dell'odore è tale che mi stimola la salivazione e nonostante a me i funghi non piacciano, sogno un bel piatto di risotto ai porcini. E tra un passo e l'altro mi diverto a cercarli appoggiandomi alle conoscenze di Paolo per sapere se sono o meno commestibili. 

Arrivati al Passo ci rassegnamo a saltare la colazione. L'unico bar, che dovrebbe essere aperto (così ci assicura un militare di passaggio) ha le serrande abbassate. Ci consoliamo con la visita ad una bella chiesetta in cima ad una suggestiva scalinata. Peccato non ci sia il timbro per la credenziale, in ricordo di questo luogo pieno di energia. Il Cammino continua in una fitta pineta. Sento la magia del luogo. "Solo manca incontrare una fata o un folletto" - dico a Paolo sorridendo. Ma nel Cuore spero di avere il privilegio un giorno di incontrare veramente uno spirito della Natura. La strada inizia a scendere, mentre Io e Paolo continuamo a chiacchierare e a confrontarci. Paolo è un ottimo compagno di camminata. Rispetta il mio passo e i miei silenzi; non si lamenta di nulla e sopratutto sopporta il mio Essere, cosa non facile. Forse un pò aiutato dalla lettura dei miei diari, ma sopratutto anche attraverso la sua esperienza di "montanaro", ha colto in pieno quali sono le mie esigenze durante il cammino, rendendo questa esperienza insieme, interessante e matura.

A parte quando si trattava di cibo. Paolo! Se ti dico che non voglio mangiare una cosa, non la mangio! Punto e basta! Non insistere!. Si, perchè Paolo da buon appassionato e goloso! si fermava spesso a piluccare tutta la frutta che trovava. E in questa tappa è stato come camminare in un ortomercato! Prugne, mele, more, mirtilli, pere e tanta, tanta uva! Un insieme di colori e profumi. Una tavola di sapori e salute. Ma io oggi non sentivo il bisogno di tanti doni. 

E' un continuo saliscendi. Attraversiamo boschi, guadiamo piccoli torrenti, camminiamo lungo stretti sentieri a ridosso di antichi muretti dove i rovi crescono disordinati. Attraversiamo esili ponti e calpestiamo pietre ricche di storia. Paolo, più informato di me in questo campo, mi racconta di viandanti e contadini di un tempo, che pazienti assemblavano i sassi per falicitare il passaggio di muli e carretti.

Ed ecco che la Magia del Cammino si manifesta. Tra un discorso e l'altro, Paolo aveva espresso il desiderio di poter vivere l'esperienza del calore umano e della solidarietà lungo la Via.

E proprio mentre pilucca tra i grappoli appesi ad una rete, un signore lo chiama, e accertatosi che siamo pellegrini, ci invita a riposarci nel suo giardino, mentre la moglie ci prepara uno spuntino. Sono Giorgio ed Esterina di Milano. Sono in pensione e trascorrono molto del loro tempo in quest'oasi di pace. Sono anche loro due pellegrini. Hanno fatto il Cammino di Santiago e Giorgio, a tratti, anche la Francigena. "Sono stato aiutato quando avevo bisogno d'aiuto. E adesso, è il minimo che io aiuti chi passa lungo la Via" - ci dice Giorgio. Esterina offre a Paolo del vitello tonnato e dei pomodori con del vino, mentre per me ha preparato del pane con la ricotta e un uovo fritto. Praticamente un pranzo che compensa la colazione non fatta.

Ringraziamo di cuore i due cogniugi e riprendiamo il nostro cammino a stomaco e Cuore pieno!

"Vedi Paolo, tu chiedi e il Cammino ti da! Sempre, se realmente hai bisogno!" gli dico sorridendo e fermamente convinta della Magia che avvolge il Cammino. Che sia forse anche un segno, un richiamo per Paolo che pensa già da tempo di fare un'esperienza simile, ma che fino ad ora non è mai riuscito a concretizzarla.

Continuamo con il saliscendi. Comincio a sentire un pò di fatica nelle gambe. Attraversiamo altri piccoli borghi, camminando su stretti sentieri e in mezzo a boschi. Fino all'ultima salita che ci porta al cospetto di una piccola chiesa, al passo della Crocetta. Da qui si vede Pontremoli. Scendiamo lungo una Via Crucis per un sentiero in pietra fino ad arrivare ad Arzengio, dove ci fermiamo in un piccolo bar per un caffè e un succo di frutta. Mancano solo tre chilometri alla meta, dopo una tappa non molto lunga ma sicuramente dispendiosa in tempo. L'impatto che ho con il paese non è molto confortante. Lo stesso sentore provato al mio arrivo a Fornovo. Ma la presenza amica di Paolo aiuta a scacciare via la nascente ansia. Peccato che oggi la nostra esperienza insieme finisca. Paolo deve giustamente tornare dalla sua famiglia, oltre che al lavoro da cui si è preso in giorno di ferie per venire a camminare con me.

E dopo essermi sistemata presso il Convento dei Frati Cappuccini, lo accompagno alla stazione per un ultimo abbraccio. Grazie Paolo per la tua presenza e il tuo continuo sostegno!

Certo adesso non siamo più solo due nomi che si scambiano messaggi dietro lo schermo piatto di un computer!

A presto, caro Paolo, certa che ci saranno altre occasioni!

 

 

pulsante inglese

 

On line as soon as possible

 

pulsante spagnolo

 

On line lo mas pronto possible

 

bandiera portoghese

 

On line o mas logo possivel

 

 

 

 

 

Ti invio una CARTOLINA - I send you a POSTCARD - Te envio una POSTAL - Te envio um CARTÃO POSTAL

 

 

 freccia blu indietro  Back Calendar freccia blu avanti